Topics & Resources
ASME Glossary
Le sigle e le abbreviazioni ASME che ricorrono nei documenti di certificazione, negli ordini di acquisto e negli audit: marchi di certificazione, ruoli ispettivi, controlli non distruttivi, assicurazione qualità nucleare. Ogni voce rimanda, dove utile, alla scheda 3HCSI CODEX del programma o dello standard corrispondente.
Glossario
in breve
in breve
- 15 lettere, 74 voci
A
- AI Authorized Inspector
- Ispettore autorizzato da un'Authorized Inspection Agency a eseguire le ispezioni previste dal Codice durante la fabbricazione di caldaie e recipienti in pressione.
- AIA Authorized Inspection Agency
- Organizzazione accreditata da ASME o dalla giurisdizione a fornire il servizio di ispezione di terza parte richiesto dal Codice.
- AIS Authorized Inspector Supervisor
- Ispettore autorizzato che supervisiona e coordina l'attività degli Authorized Inspector di un'agenzia.
- AMR Advanced Modular Reactor
- Reattore nucleare di nuova generazione, con tecnologie diverse dall'acqua leggera, spesso realizzato in moduli di fabbrica.
- ANI Authorized Nuclear Inspector
- Ispettore autorizzato alle ispezioni sui componenti nucleari fabbricati secondo Section III del BPVC.
- ANII Authorized Nuclear Inservice Inspector
- Ispettore autorizzato alle ispezioni in servizio sugli impianti nucleari secondo Section XI del BPVC.
- ANIS Authorized Nuclear Inspector Supervisor
- Ispettore autorizzato che supervisiona l'attività degli Authorized Nuclear Inspector di un'agenzia.
- ASME American Society of Mechanical Engineers
- Società tecnica statunitense che pubblica il Boiler and Pressure Vessel Code e gestisce i relativi programmi di certificazione e accreditamento.
B
- B16.5 Pipe Flanges and Flanged Fittings
- Standard ASME sulle dimensioni, i materiali e la pressione-temperatura ammissibile delle flange per tubazioni fino a NPS 24.
- B16.34 Valves — Flanged, Threaded, and Welding End
- Standard ASME sui requisiti di progetto, materiali, prova e marcatura delle valvole industriali.
- B31.1 Power Piping
- Codice ASME per la progettazione e costruzione delle tubazioni di centrali elettriche e impianti industriali di potenza.
- B31.3 Process Piping
- Codice ASME per le tubazioni di impianti chimici, petrolchimici e di processo.
- BPE Bioprocessing Equipment
- Standard ASME sui requisiti di progetto e finitura delle apparecchiature per l'industria farmaceutica e biotecnologica.
- BPVC Boiler and Pressure Vessel Code
- Il codice ASME che stabilisce regole per progetto, fabbricazione, ispezione e certificazione di caldaie, recipienti in pressione e componenti nucleari; è articolato in Section da I a XII.
- BPS Brazing Procedure Specification
- Documento che descrive i parametri qualificati di un processo di brasatura, secondo Section IX del BPVC.
C
- CA Conformity Assessment
- L'insieme dei programmi ASME che certificano organizzazioni e individui rispetto agli standard: certificazione, accreditamento, qualificazione.
- CC Code Case
- Regola alternativa o integrativa approvata dai comitati ASME tra un'edizione e l'altra del Codice, applicabile quando il committente la accetta.
- CGD Commercial Grade Dedication
- Processo con cui un articolo di uso commerciale viene qualificato per l'impiego in applicazioni nucleari di sicurezza, verificandone le caratteristiche critiche.
- CI Certified Individual
- Persona certificata da ASME a svolgere attività specifiche previste da alcuni programmi, per esempio la certificazione RTP-1.
- CMTR Certified Material Test Report
- Rapporto del produttore del materiale che riporta i risultati reali delle prove chimiche e meccaniche sulla colata fornita.
- CoC Certificate of Conformance
- Dichiarazione formale del fornitore che il prodotto fornito è conforme ai requisiti dell'ordine e dello standard applicabile.
- CVN Charpy V-Notch
- Prova d'urto su provino intagliato a V, usata per verificare la tenacità del materiale alla minima temperatura di progetto.
E
- ET Eddy Current Testing
- Metodo di controllo non distruttivo basato sulle correnti indotte, per rilevare difetti superficiali e sottopelle su materiali conduttivi, tipicamente tubi.
F
- FFS Fitness-For-Service
- Valutazione ingegneristica che stabilisce se un'apparecchiatura con difetti o degrado può continuare a operare in sicurezza; riferimento API 579-1/ASME FFS-1.
H
- H Heating Boiler certification mark
- Marchio di certificazione ASME per caldaie per riscaldamento costruite secondo Section IV del BPVC.
- HAZ Heat-Affected Zone
- Zona del materiale base adiacente al cordone di saldatura le cui proprietà sono alterate dal ciclo termico di saldatura.
- HLW Lined potable-water Heater mark
- Marchio ASME, Section IV, per gli scaldacqua rivestiti destinati ad acqua potabile.
M
- MAWP Maximum Allowable Working Pressure
- La pressione massima ammissibile alla sommità del recipiente nella posizione di esercizio, alla temperatura di progetto, in condizione corrosa; determina la taratura dei dispositivi di sicurezza.
- MDMT Minimum Design Metal Temperature
- La temperatura più bassa a cui il recipiente può essere sottoposto alla pressione di progetto senza rischio di rottura fragile.
- MDR Manufacturer's Data Report
- Il modulo ufficiale, per esempio U-1, U-1A o P-3, firmato dal fabbricante e dall'Authorized Inspector, che documenta la costruzione conforme al Codice di un'apparecchiatura.
- MT Magnetic Particle Testing
- Metodo di controllo non distruttivo per difetti superficiali e sub-superficiali su materiali ferromagnetici.
- MTR Material Test Report
- Documento del produttore del materiale con i risultati delle prove; quando è certificato e riferito alla colata fornita si parla di CMTR.
N
- N Nuclear component certification mark
- Marchio di certificazione ASME per componenti nucleari (recipienti, pompe, valvole, supporti) costruiti secondo Section III del BPVC.
- NB National Board of Boiler and Pressure Vessel Inspectors
- Organizzazione nordamericana che promuove l'applicazione uniforme del Codice, registra i recipienti e gestisce i programmi di riparazione R, NR e VR.
- NBIC National Board Inspection Code
- Il codice del National Board per l'installazione, l'ispezione in servizio, la riparazione e l'alterazione di caldaie e recipienti in pressione.
- NDE Nondestructive Examination
- L'insieme dei metodi di controllo che verificano l'integrità di un componente senza danneggiarlo: RT, UT, PT, MT, VT, ET.
- NDT Nondestructive Testing
- Termine equivalente a NDE, di uso più comune fuori dal contesto del Codice ASME.
- NPT Nuclear Partial certification mark
- Marchio ASME, Section III, per parti e accessori nucleari fabbricati senza la responsabilità completa del componente finito.
- NQA-1 Quality Assurance Requirements for Nuclear Facility Applications
- Lo standard ASME che definisce i requisiti del programma di assicurazione qualità per gli impianti nucleari; è la base della certificazione NQA-1.
- NR Nuclear Repair/Replacement mark
- Marchio del National Board per le attività di riparazione e sostituzione su componenti nucleari in servizio.
- NRC U.S. Nuclear Regulatory Commission
- L'autorità di regolamentazione nucleare statunitense; il suo 10 CFR 50 Appendix B è il riferimento per la qualità nucleare, allineato a NQA-1.
- NV Nuclear pressure-relief Valve mark
- Marchio ASME, Section III, per i dispositivi di sicurezza e scarico pressione destinati ad applicazioni nucleari.
P
- PAUT Phased Array Ultrasonic Testing
- Tecnica ultrasonora avanzata che usa sonde multi-elemento per orientare e focalizzare il fascio, con imaging del volume ispezionato.
- PED Pressure Equipment Directive 2014/68/EU
- La direttiva europea sulle attrezzature a pressione; una costruzione ASME destinata all'UE deve comunque soddisfare la PED.
- PMI Positive Material Identification
- Verifica in campo della composizione chimica di un materiale o di un componente installato, tipicamente con fluorescenza a raggi X.
- PQR Procedure Qualification Record
- Registrazione dei parametri effettivi usati per saldare un giunto di prova e dei risultati delle prove che qualificano la relativa WPS, secondo Section IX.
- PRA Probabilistic Risk Assessment
- Analisi quantitativa della probabilità e delle conseguenze dei guasti di un impianto; per il nucleare il riferimento è lo standard ASME/ANS RA-S.
- PRT Pressure-Retaining parts certification mark
- Marchio ASME per la fabbricazione di parti in pressione, per esempio per caldaie Section I o recipienti Section VIII, fornite separatamente.
- PT Liquid Penetrant Testing
- Metodo di controllo non distruttivo per difetti affioranti in superficie, applicabile a materiali non porosi, metallici e non metallici.
- PWHT Post-Weld Heat Treatment
- Trattamento termico dopo la saldatura per ridurre le tensioni residue e migliorare le proprietà della zona saldata; richiesto dal Codice per certi materiali e spessori.
Q
- QA Quality Assurance
- L'insieme pianificato delle azioni che danno fiducia che un prodotto o servizio soddisfi i requisiti di qualità.
- QAI-1 Qualifications for Authorized Inspection
- Lo standard ASME che stabilisce i requisiti di qualificazione e certificazione degli Authorized Inspector e delle Authorized Inspection Agency.
- QAM Quality Assurance Manual
- Il documento che descrive il programma di assicurazione qualità di un'organizzazione nucleare rispetto a NQA-1 o a 10 CFR 50 Appendix B.
- QC Quality Control
- Le attività operative (misure, prove, ispezioni) con cui si verifica che il prodotto soddisfi i requisiti.
- QCS Quality Control System
- Il sistema documentato, spesso raccolto in un manuale, che un fabbricante deve avere e mantenere per ottenere e conservare un marchio di certificazione ASME.
- QPS Quality Program for Suppliers
- Programma di certificazione ASME che stabilisce i requisiti essenziali di un sistema qualità per i fornitori dell'industria commerciale e generale.
- QSC Quality System Certificate
- Certificato ASME per le organizzazioni che producono o forniscono materiali destinati alla costruzione secondo il Codice.
R
- R Repair/alteration mark (National Board)
- Marchio del National Board che abilita un'organizzazione a eseguire riparazioni e alterazioni su caldaie e recipienti in pressione in servizio.
- RA-S Standard for Probabilistic Risk Assessment (ASME/ANS)
- La famiglia di standard congiunti ASME/ANS che definisce i requisiti per l'analisi probabilistica di sicurezza degli impianti nucleari.
- RT Radiographic Testing
- Controllo non distruttivo mediante radiazioni penetranti, raggi X o gamma, che produce un'immagine dei difetti interni del giunto.
- RTP-1 Reinforced Thermoset Plastic Corrosion-Resistant Equipment
- Standard ASME e relativo marchio per la fabbricazione di apparecchiature in plastica termoindurente rinforzata resistenti alla corrosione.
S
- S Power Boiler certification mark
- Marchio di certificazione ASME per le caldaie a vapore di potenza costruite secondo Section I del BPVC.
- SMR Small Modular Reactor
- Reattore nucleare di potenza ridotta, in genere fino a circa 300 MWe, progettato per essere costruito in moduli di fabbrica e assemblato in sito.
- SNT-TC-1A ASNT Recommended Practice for NDT personnel
- La pratica raccomandata ASNT per la qualificazione e certificazione del personale addetto ai controlli non distruttivi, richiamata dal Codice ASME.
U
- U Pressure Vessel certification mark
- Marchio di certificazione ASME per i recipienti in pressione costruiti secondo Section VIII Division 1 del BPVC.
- U2 Section VIII Division 2 certification mark
- Marchio ASME per i recipienti in pressione costruiti secondo le regole alternative di Section VIII Division 2, con margini di progetto ridotti e analisi più severe.
- U3 Section VIII Division 3 certification mark
- Marchio ASME per i recipienti ad altissima pressione costruiti secondo Section VIII Division 3.
- UM Miniature pressure vessel mark
- Marchio ASME, Section VIII Division 1, per recipienti in pressione di piccole dimensioni entro i limiti fissati dal Codice.
- UT Ultrasonic Testing
- Controllo non distruttivo mediante onde ultrasonore che rileva e dimensiona difetti interni e misura gli spessori.
V
- V Boiler safety-valve mark
- Marchio ASME per le valvole di sicurezza destinate alle caldaie Section I.
- VR pressure-relief Valve Repair mark (National Board)
- Marchio del National Board che abilita alla riparazione dei dispositivi di sicurezza e scarico pressione.
- VT Visual Testing
- Controllo non distruttivo per esame visivo, diretto o strumentato, della superficie di un componente o di un giunto saldato.
W
- WPQ Welder Performance Qualification
- La prova con cui si qualifica l'abilità di un singolo saldatore a depositare saldature sane secondo una WPS, documentata su un apposito registro.
- WPS Welding Procedure Specification
- Il documento che stabilisce i parametri qualificati di un processo di saldatura (materiali, apporto termico, posizione, trattamenti) secondo Section IX del BPVC.
Come leggerlo
La forma estesa di ogni sigla è riportata nella forma ufficiale ASME, in inglese. La definizione descrive l'uso corrente del termine nel contesto del Codice e dei programmi di conformity assessment.
Approfondimenti
- 3HCSI CODEX: schede su programmi e standard
- Certification & Accreditation
- ASME Code Weeks
Manca una sigla?team@3hcsi.com
Serve il quadro completo di un programma ASME?
Le schede 3HCSI CODEX collegano ogni sigla al suo programma di certificazione, con l'impatto pratico per la tua azienda.